Thứ Bảy, 2 tháng 3, 2024

Thơ Tình Chùm Số 1.489

 

Nhủ Lòng

Cảm xúc thơ Theodor Fontane bài 38

 

An ủi tự bản thân

Thời gian đang vội vã

Đừng nản lòng sa ngã

Sẽ không thể tệ hơn

 

Khi bóng tối chập chờn

Sự suy tàn vĩnh cửu

Bao giận hờn thủ cựu

Mang đi những đớn đau

 

Cây cỏ vẫn úa màu

Một ngày vui chớm nở

Hy vọng còn rộng mở

Đường đi lối quang vinh

 

Những cánh bướm rung rinh

Nhủ lòng không vô ích

Gánh nặng đời u tịch

Đôi vai trần thảnh thơi

 

Mặt trời sẽ mỉm cười

Hạnh phúc trong tai họa

Hoa tươi trăm nghìn đóa

Cuộc sống sẽ đổi thay.

 

Nguyên tác: “ Sự an ủi ( Trost) “

11.12.2023 Lu Hà

 

 

 

Nóng Giận Làm Kiệt Sức

Cảm xúc thơ Theodor Fontane bài 39

 

Có chuyện gì phẫn nộ

Hãy bình thản lặng thinh

Sự ác ý rập rình

Kìm lòng không tranh cãi

 

Phải đâu là thảm bại

Ngày đầu tự mắng mình

Hèn nhát trước bất minh

Giảm dần đi sức nóng

 

Ngày thứ hai nhanh chóng

Sự im tiếng thần kỳ

Hết tức tưởi lâm ly

Chất đầu độc phân giải

 

Vượt qua bao chướng ngại

Xoa dịu bởi thời gian

Trái tim lại chứa chan

Cuộc sống đẹp hồi sinh

 

Bầy quỷ dữ yêu tinh

Dụ ta vào cạm bẫy

Địa ngục sao nhìn thấy

Linh hồn dễ dại khờ.

 

Nguyên tác: “ Hãy để cho thời gian ( Überlaß es der Zeit )

11.12.2024 Lu Hà

 

 

Câu Đố Về Cuộc Sống

Cảm xúc thơ Theodor Fontane bài 40

 

Nhờ văn minh tiến bộ

Tên lửa phóng nhanh hơn

Quán bar rác chập chờn

Lởn vởn quanh trái đất

 

Mọi chuyện đều có thật

Loài người vẫn lao đao

Thiện ác biết thế nào

Trả lời làm sao được

 

Hóa đơn luôn tính trước

Chắc chắn mới khôn ngoan

Bao mảnh đời gian nan

Câu đố còn nằm đó

 

Khoa học quen chứng tỏ

Tự nhiên mới thông minh

Tính toán thật tài tình

Cuộc sống thì bế tắc.

 

Nguyên tác: “ Miễn phí ( Umsonst ) “

11.12.2023 Lu Hà

 

 

 

Quang Cảnh Hồi Sinh

Cảm xúc thơ Theodor Fontane bài 41

 

Muỗi sâu bọ hung hăng thống trị

Nền hòa bình lý trí tiêu tan

Mùa hè oi ả điêu tàn

Siesta cam kết bần hàn khổ đau

 

Nơi bệnh dịch úa màu cây cỏ

Vùng nước tù loang lổ thiên đường

Bầy đàn chấy rận nhiễu nhương

Nguy cơ hủy diệt chiến trường tang thương

 

Mọi lĩnh vực thê lương ảm đạm

Nạn quan liêu ăn bám còn nhiều

Sĩ phu chỉ có bấy nhiêu

Đàn ông ngoảnh mặt giáo điều gia tăng

 

Mở chứng khoán lăng xăng học giả

Đồng tiền càng mất giá xuống thang

Ăn chơi xã hội điếm đàng

A dua tuổi trẻ mơ màng viển vông

 

Rừng cháy khô cánh đồng trơ trụi

Người nông dân buồn tủi xót xa

Cầu xin Thiên Chúa quang hà

Phước lành lan tỏa thiết tha hoa hồng

 

Mặt trời lặn dòng sông tươi mát

Từ hướng tây dào dạt sinh xôi

Niềm tin vũ trụ vãn hồi

Bình an thật sự bồi hồi trái tim

 

Lòng mở cờ cánh chim thánh thiện

Tiếng sơn ca xao xuyến tuyệt vời

Mầm non hạt giống reo cười

Tắm mình hơi thở bầu trời tuôn mưa.

 

Nguyên tác: “ Hòa bình của chúng ta ( Unser Friede ) “

12.12.2023 Lu Hà

 

 

 

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét